XII LOK SABHA DEBATES, Session II, (Budget) XII LOK SABHA DEBATES, Session II, (Budget) Thursday, May 28, 1998 / Jyaistha 7, 1920 (Saka)
Type of Debate: SHORT DURATION DISCUSSIONS (RULE-193)
Title: Further discussion on the statement made by the Prime Minister in the House on 27th May, 1998 on the recent nuclear tests in Pokhran raised by Shri Indrajit Gupta on the 27th May, 1998. TEXT : 14.50 hrs.
®úºÉɪÉxÉ +Éè®ú =´É®úÇEò ¨ÉÆjÉÒ iÉlÉÉ JÉÉt +Éè®ú ={ɦÉÉäEiÉÉ ¨ÉɨɱÉÉäÆ Eòä ¨ÉÆjÉÒ(ºÉ®únùÉ®ú ºÉÖ®úVÉÒiÉ ÊºÉÆ½þ ¤É®úxÉɱÉÉ): +vªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, ªÉ½þ ¤É½þºÉ Eò±É ºÉä SÉ±É ®ú½þÒ ½þè* <ºÉ ¤É½þºÉ ¨ÉäÆ BEò ¨ÉÖJªÉ ¤ÉÉiÉ
=vÉ®ú ºÉä ªÉ½þ +É<Ç ÊEò ªÉ½þ ʴɺ¡òÉä]õ <ºÉ ´ÉEiÉ EªÉÉäÆ ½þÖ+É? ªÉ½þ ½þ¨É ºÉä <ºÉEòÉ VÉ´ÉÉ¤É ¨ÉÉÆMÉ ®ú½þä ½þèÆ? ¨ÉèÆ Eò±É ÊVÉFò Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä {Éc÷ÉäºÉÒ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ xÉä ʨɺÉÉ<±É ¤ÉxÉɪÉÒ* ´É½þ 1500 ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú nùÚ®ú iÉEò ¨ÉÉ®ú Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ Ê¨ÉºÉÉ<±É ½þè*
¸ÉÒ ºÉÖ®úVÉÒiÉ ÊºÉÆ½þ ¤É®úxÉɱÉÉ
=ºÉEòÉ ]õàº]õ ½þÖ+É* ºÉÉ®úä {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¨ÉäÆ JÉÖ¶ÉÒ ¨ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ÊEò ½þ¨ÉxÉä ʨɺÉÉ<±É ¤ÉxÉÉ ±ÉÒ ½þè VÉÉä ¦ÉÉ®úiÉ Eòä ½þ®úäEò ¶É½þ®ú {É®ú ÊMÉ®úɪÉÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½þè* ´É½þÉÆ Ê´É®úÉävÉ xɽþÒÆ ½þÖ+É VÉèºÉä ªÉ½þÉÆ EòÖUô Ê´É®úÉävÉ Eò®úxÉä EòÒ +ÉnùiÉ ½þè*
¸ÉÒ ¶É®únù {É´ÉÉ®ú (¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ) : +ÊMxÉ EòÉ ÊEòºÉÒ xÉä Ê´É®úÉävÉ xɽþÒÆ ÊEòªÉÉ*
ºÉ®únùÉ®ú ºÉÖ®úVÉÒiÉ ÊºÉÆ½þ ¤É®úxÉɱÉÉ : ´É½þÉÆ =xÉEòÒ IɨÉiÉÉ +MÉ®ú xªÉÚE±ÉҪɮú ¤É¨É ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ ½þÉäiÉÒ iÉÉä ´É½þ ¦ÉÒ =x½þÉäÆxÉä Eò®ú ʱɪÉÉ ½þÉäiÉÉ EªÉÉäÆÊEò +ÉVÉ ½þÒ =xÉEòä ¡òÉè®úàxÉ Ê¨ÉÊxɺ]õ®ú EòÉ ¤ÉªÉÉxÉ lÉÉ ÊEò ½þ¨É ÊEòºÉÒ ºÉèÆE¶ÉxÉ EòÒ {É®ú´Éɽþ xɽþÒÆ Eò®úiÉä, ½þ¨ÉäÆ ÊEòºÉÒ ºÉèÆE¶ÉxÉ EòÒ {É®ú´Éɽþ xɽþÒÆ ½þè* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ BäºÉä SɱÉÒ ½þè ÊEò ¶ÉɪÉnù BEò-nùÉä ªÉÉ +É`ö-nùºÉ ÊnùxÉ ¨ÉäÆ ´Éä EòÉä<Ç BäºÉä EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ½þèÆ, <ºÉʱÉB =x½þÉäÆxÉä Eò½þxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨ÉäÆ ÊEòºÉÒ EòÒ {É®ú´Éɽþ xɽþÒÆ ½þè* ºÉèÆE¶ÉxÉ {ɽþ±Éä ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉä ®ú½þä ½þèÆ, +ÉMÉä ¦ÉÒ ±ÉMÉiÉä ®ú½þäÆMÉä, ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É ÊEòºÉÒ EòÒ {É®ú´Éɽþ xɽþÒÆ Eò®úiÉä* ªÉ½þ ʺÉSÉÖB¶ÉxÉ ½þè*
+¤É ½þ¨ÉÉ®úÒ EªÉÉ ÊºÉSÉÖB¶ÉxÉ ½þè? ½þ¨É 1974 ¨ÉäÆ BEò ʴɺ¡òÉä]õ Eò®úEòä, iÉ¤É ºÉä <ºÉÒ iÉèªÉÉ®úÒ ¨ÉäÆ ±ÉMÉä ½þÖB ½þèÆ +Éè®ú ªÉ½þ EòÉ¨É ¤ÉÆnù xɽþÒÆ ½þÖ+É* ªÉ½þ EòÉÆº]õèh]õ±ÉÒ SɱÉxÉä ´ÉɱÉÉ EòÉ¨É lÉÉ* ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ<ÆÊ]õº]õ VÉÉä <ºÉ ¤Éc÷ä EòÉ¨É ¨ÉäÆ ±ÉMÉä ½þÖB ½þèÆ, BEò VÉxÉ®úä¶ÉxÉ MÉÖWÉ®ú MÉ<Ç ½þè, 24 ºÉÉ±É ½þÉä MÉB ½þèÆ +Éè®ú ´Éä iÉÉä ¤ÉäSÉÉ®úä ¤ÉÖeä ½þÉä MÉB* ½þ¨ÉÉ®úä VÉÉä ]õÉè{É ºÉÉ<ÆÊ]õº]õ ½þèÆ SÉɽþä +¤ÉÖ±É Eò±ÉÉ¨É ½þÉäÆ ªÉÉ ÊSÉnù¨¤É®ú¨ ½þÉäÆ, ´Éä iÉÉä +¤É Ê®ú]õɪɮú ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä ½þèÆ* <ºÉʱÉB ¤É½þÖiÉ Wɰü®úÒ ½þè ÊEò =xÉEòä ½þÉäiÉä-½þÉäiÉä ´É½þ EòÉ¨É ½þÉä VÉÉB ÊVÉºÉ EòÉ¨É EòÉä ´Éä Eò®ú ºÉEòiÉä ½þèÆ* ... (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
½þ¨ÉÉ®úä {ÉÉºÉ BEò ¶ÉºjÉ iÉèªÉÉ®ú lÉÉ* ¤É½þÖiÉ ÊnùxÉÉäÆ ºÉä ¤ÉÉiÉ SɱÉÒ +É ®ú½þÒ lÉÒ ÊEò ¶ÉºjÉ iÉèªÉÉ®ú ½þè ±ÉäÊEòxÉ ¶ÉºjÉ EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É xɽþÒÆ Eò®ú ºÉEòiÉä VÉ¤É iÉEò ÊEò =ºÉEòÉ ]õàº]õ xÉ Eò®ú ʱɪÉÉ VÉÉB* ¶ÉºjÉ EòÉ {É®úÒIÉhÉ Eò®úxÉÉ Wɰü®úÒ ½þÉäiÉÉ ½þè* +¤É ªÉ½þÒ ¤ÉÉiÉ ºÉɱÉÉäÆ ºÉä lÉÒ ÊEò ¶ÉºjÉ iÉÉä iÉèªÉÉ®ú ½þè ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÉ {É®úÒIÉhÉ xɽþÒÆ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ, ]õàº]õ xɽþÒÆ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ* ªÉ½þ ]õàº]õ EªÉÉäÆ xɽþÒÆ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ -- ¶ÉɪÉnù EòÉä<Ç nù¤ÉÉ´É lÉÉ ¤Éɽþ®ú EòÉ, ¶ÉɪÉnù ¤Éɽþ®ú Eòä ½þɱÉÉiÉ ºÉä EòÖUô PɤɮúÉiÉä lÉä ªÉÉ ÊEòºÉÒ BäºÉä Ê®úBäE¶ÉxÉ ºÉä PɤɮúÉiÉä lÉä ÊEò ªÉ½þ xÉ ½þÉä VÉÉB, ´É½þ xÉ ½þÉä VÉÉB* ½þ¨É BäºÉÒ ºÉÉäSÉ ¨ÉäÆ {Éc÷ä ½þÖB lÉä, xɽþÒÆ iÉÉä ªÉ½þ EòÉ¨É ¤É½þÖiÉ {ɽþiÉä ½þÉä VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB lÉÉ +Éè®ú ½þÉä ºÉEòiÉÉ lÉÉ* ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ<ÆÊ]õº]õ Eò®ú ºÉEòiÉä lÉä, ½þ¨ÉÉ®úä ]õàEòxÉÒʶɪÉxÉ Eò®ú ºÉEòiÉä lÉä, =xÉEòÒ Eòè{ÉäʤÉʱÉ]õÒ lÉÒ, ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É EòÒ lÉÒ +Éè®ú ¤É½þÖiÉ {ɽþ±Éä Eò®ú ºÉEòiÉä lÉä, ±ÉäÊEòxÉ MÉɱÉä¤ÉxÉ BäºÉÉ
ÊnùJÉÉ<Ç nùä ®ú½þÉ ½þè, ´É½þÒ nù¤ÉÉ´É ½þ¨ÉÉ®úä >ð{É®ú lÉÉ* ½þ¨É xɽþÒÆ Eò®ú {ÉÉ ®ú½þä lÉä +Éè®ú +¤É VÉ¤É Eò®ú ʱɪÉÉ ½þè iÉÉä =ºÉ {É®ú BäiÉ®úÉWÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè ÊEò +¤É EªÉÉäÆ Eò®ú ʱɪÉÉ ½þè? +É{É VÉÉä EòÉ¨É xɽþÒÆ Eò®ú ºÉEòä, =ºÉ {É®ú BäiÉ®úÉWÉ xɽþÒÆ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB* +É{É Eò®ú ±ÉäiÉä iÉÉä ¤É½þÖiÉ +SUôÉ lÉÉ* =ºÉEòÉ EòÉä<Ç Ê´É®úÉävÉ ¦ÉÒ xɽþÒÆ ½þÉäxÉÉ lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ +¤É VÉÉä ½þÉä MɪÉÉ ½þè, =ºÉEòÉ Ê´É®úÉävÉ ½þ¨ÉäÆ EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ ÊxÉEòɱÉEò®ú, xɽþÒÆ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB*
ªÉ½þ ¦ÉÒ Eò½þÉ MɪÉÉ ÊEò ±ÉÉäMÉ <ºÉEòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þèÆ* <ºÉEòÉ ¤Éɽþ®ú Eòä nùä¶ÉÉäÆ ¨ÉäÆ ¤É½þÖiÉ ¤ÉÖ®úÉ +ºÉ®ú ½þÖ+É ½þè* ¨ÉÖZÉä ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉÉ =ºÉ BÊ®úªÉÉ ¨ÉäÆ VÉÉxÉä EòÉ VÉÉä ʤɱEòÖ±É ½þ¨ÉÉ®úä {Éc÷ÉäºÉÒ nùä¶É Eòä ºÉÉlÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þè* iÉ®úhÉ-iÉÉ®úhÉ ¨ÉäÆ <±ÉàE¶ÉxÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉÉ ½þè +Éè®ú 3 iÉÉ®úÒJÉ EòÉä ´ÉÉä]õ {Éc÷xÉä ´ÉɱÉä ½þèÆ* Ê{ÉUô±Éä ½þ¡iÉä ¨ÉèÆ ´É½þÉÆ MɪÉÉ SÉÖxÉÉ´É |ÉSÉÉ®ú Eòä ʱÉB +Éè®ú ¨ÉÖZÉä EòÖUô ±ÉÉäMÉÉäÆ ºÉä ʨɱÉxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±ÉÉ* ¨ÉèÆxÉä =xɺÉä ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ EòÒ* ¨ÉÒÊ]õÆMWÉ +Éè®ú MÉènùÊ®úÆMWÉ ¨ÉäÆ <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¤ÉÉiÉäÆ ¦ÉÒ SÉ±É {Éc÷iÉÒ ½þèÆ* ¨ÉÖZÉä ¤ÉÉiÉ-¤ÉÉiÉ ¨ÉäÆ Eò½þÉ MɪÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä ªÉ½þÉÆ BEò Eò½þÉ´ÉiÉ SɱÉiÉÒ ½þè ÊEò --
"ºÉ¤É nùÖÊxɪÉÉ VÉÉxÉä WÉÉä®úÉÆ xÉÚÆ, EòÉèxÉ {ÉÖSUôä Eò¨ÉWÉÉä®úÉÆ xÉÚÆ*"
This was the reaction of the people.
¸ÉÒ ºÉÖ®úVÉÒiÉ ÊºÉÆ½þ ¤É®úxÉɱÉÉ VÉÉ®úÒ VÉÉä nùںɮúä ±ÉÉäMÉ ½þèÆ ´Éä VÉÉä®ú EòÉä ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þèÆ, iÉÉEòiÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉiÉä ½þèÆ* Eò¨ÉVÉÉä®ú +Énù¨ÉÒ EòÒ EòÉä<Ç {ÉÚUô xɽþÒÆ ½þè, =ºÉEòÒ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xɽþÒÆ ½þÉäiÉÒ ½þè* Eòä´É±É ªÉ½þÒ ¤ÉÉiÉ xɽþÒÆ ½þè, ʽþº]õÉäÊ®úEò±É ¤ÉÉiÉ ½þè* ¨ÉèÆ ÊEòºÉÒ +Éè®ú VÉMɽþ {É®ú MɪÉÉ lÉÉ* ´É½þÉÆ {É®ú ¨Éä®úä ºÉä {ɽþ±Éä EòÉä<Ç ¤ÉÉä±É ®ú½þä lÉä* =x½þÉäÆxÉä ´É½þÉÆ {É®ú BäºÉÒ {ÉÖ®úÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ* BäÊiɽþÉʺÉEò ¤ÉÉiÉ EòÉä ºÉɨÉxÉä ±ÉÉEò®ú =x½þÉäÆxÉä MÉÖ°ü MÉÉäÊ´ÉÆnù ÊºÉÆ½þ VÉÒ EòÉ ÊVÉFò ÊEòªÉÉ* BäºÉÉ ºÉ¨ÉªÉ +É MɪÉÉ ½þè MÉÖ°ü MÉÉäÊ´ÉÆnù ÊºÉÆ½þ VÉÒ xÉä iÉ¤É ¡òÉ®úºÉÒ ¨ÉäÆ Eò½þÉ -
SÉÚ EòÉ®ú +WÉ ½þ¨ÉÒ Ê½þ±ÉÉiÉä nù®ú MÉÖWɶiÉ,
½þ±ÉɱÉÖºiÉ ¤ÉÖ®únùxÉ ¤É ¶É¨É¶ÉÒ®ú nùºiÉ*
VÉÉä EòÉ¨É +Éè®ú ÊEòºÉÒ føÆMÉ ºÉä xÉ ½þÉä ºÉEòä Ê¡ò®ú Vɰü®úÒ ½þè ÊEò iɱɴÉÉ®ú {É®ú ½þÉlÉ ±Éä +É<ªÉä* +¤É BäºÉÉ ½þÖ+É* ½þɱÉÉiÉ BäºÉä ¤ÉxÉ MɪÉä* +ɺÉ-{ÉÉºÉ ¤Éè`öä VÉÉä nùںɮúä ±ÉÉäMÉ ½þèÆ ´Éä {É®úÒIÉhÉ ÊEòªÉä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ, EòÉä<Ç ÊEòºÉÒ EòÉä ®úÉäEò xÉ ºÉEòÉ* ÊVÉxÉ ±ÉÉäMÉÉäÆ Eòä {ÉÉºÉ ªÉ½þ +hÉÖ¶ÉÊEiÉ lÉÒ, ´Éä ÊEòºÉÒ Eòä ®úÉäEòä xɽþÒÆ °üEòä, +{ÉxÉÒ +hÉÖ¶ÉÊEiÉ ¤ÉgøÉiÉä ®ú½þä ½þèÆ* BEò Eòä ¤ÉÉnù nùںɮúÉ, nùںɮúä Eòä ¤ÉÉnù iÉҺɮúÉ {É®úÒIÉhÉ ÊEòªÉä VÉÉ ®ú½þä ½þèÆ ½þè, ÊEòºÉÒ xÉä EòÖUô xɽþÒÆ Eò½þÉ* ½þ¨É <ºÉEòä ¤ÉÉnù EòÉä<Ç ]õèº]õ xɽþÒÆ Eò®úäÆ* ½þ¨ÉäÆ ªÉ½þ Eò½þÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè ÊEò +É{ÉxÉä EªÉÉäÆ ]õèº]õ Eò®ú ʱɪÉÉ, ªÉ½þ ]õèº]õ Eò®úxÉä EòÉ ºÉ¨ÉªÉ xɽþÒÆ lÉÉ, +É{ÉEòÉä +¦ÉÒ ]õèº]õ xɽþÒÆ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB lÉÒ* ½þ¨ÉÉ®úÒ ªÉ½þ J´ÉÉʽþ¶É xɽþÒÆ ½þè ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÉ {Éc÷ÉäʺɪÉÉäÆ ºÉä ZÉMÉc÷É ½þÉä* =x½þÉäÆxÉä ¦É±Éä ½þÒ ½þ¨ÉäÆ 10-12 ºÉÉ±É BEò |ÉÉäEºÉÒ ´ÉÉ®ú Eòä VÉÊ®úªÉä ºÉä {ÉÆVÉÉ¤É ¨ÉäÆ iÉÆMÉ ÊEòªÉÉ ½þè* ¨ÉèÆ <ºÉ ´ÉEiÉ Ê¶É®úÉä¨ÉÊhÉ +EòɱÉÒ nù±É Eòä Ê®ú|ÉVÉäx]õäÊ]õ´É EòÒ ½þèʺɪÉiÉ ºÉä ¤ÉÉä±É ®ú½þÉ ½þÚÆ* 10-12 ºÉÉ±É ±ÉMÉÉiÉÉ®ú BEò |ÉÉäEºÉÒ ´ÉÉ®ú SɱÉiÉÉ ®ú½þÉ ½þè, ÊVɺÉEòÉä =vÉ®ú ºÉä ºÉ{ÉÉä]õÇ Ê¨É±ÉiÉÒ lÉÒ +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É EòÉ iÉlÉÉ JÉɺÉEò®ú {ÉÆVÉÉ¤É EòÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* nùÉäxÉÉäÆ iÉ®ú¡ò Eòä Eò®úÒ¤É b÷ägø ±ÉÉJÉ ¨ÉÉ®úä MɪÉä, EòÉä<Ç {ÉÉÊEòºiÉÉxÉÒ, EòÉä<Ç +ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ EòÖUô nùںɮúä ºÉÉvÉÉ®úhÉ ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉ®úä MɪÉä* <iÉxÉÉ ¦ÉÉ®úÒ xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÖ+É ½þè* {ÉÆVÉÉ¤É 10-12 ºÉÉ±É {ÉÒUôä SɱÉÉ MɪÉÉ, BäºÉä ½þɱÉÉiÉ ½þ¨ÉÉ®úä ¤ÉxÉä ®ú½þä* ½þ¨É =ºÉ ´ÉEiÉ ¦ÉÒ =ºÉ ¤ÉÉiÉ Eòä ½þɨÉÒ lÉä* ¤É½þÖiÉ +®úºÉÉ {ɽþ±Éä 1973 ¨ÉäÆ Ê¶É®úÉä¨ÉÊhÉ +EòɱÉÒ nù±É xÉä +ÉxÉxnù{ÉÖ®ú ºÉɽþ¤É Ê®úVÉÉ䱪ÉÚ¶ÉxÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ, =ºÉ¨ÉäÆ {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ Eò½þÒ MÉ<Ç lÉÒ ÊEò ºÉÉ®úä {Éc÷ÉèºÉÒ nùä¶ÉÉäÆ ºÉä nùÉäºiÉÉxÉÉ iÉɱ±ÉÖEòÉiÉ ½þÉäxÉä SÉÉʽþB* ªÉ½þ ½þ¨É +¤É ¦ÉÒ Eò½þiÉä ½þèÆ +Éè®ú |ÉÉ<¨É ʨÉÊxɺ]õ®ú ºÉɽþ¤É xÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉä º]õä]õ¨ÉèÆ]õ Eòä {Éè®úÉ nùºÉ ¨ÉäÆ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ ÊVÉFò ÊEòªÉÉ ½þè -
We do not intend to use these weapons for aggression or for mounting threats against any country, these are weapons of self-defence, to ensure that India is not subjected to nuclear threats or coercion. We do not intend to engage in an arms race.
¤É½þÖiÉ ºÉÉ¡ò Eò½þÉ ½þè, ÊEòºÉÒ EòÉä b÷®úÉxÉä, vɨÉEòÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ xɽþÒÆ ½þè* ªÉ½þ {ÉÚVªÉ MÉÖ°ü+ÉäÆ xÉä ¦ÉÒ Eò½þÉ lÉÉ* MÉÖ°ü iÉäMÉ ¤É½þÉnùÖ®ú, ÊVÉxÉEòÉ ¶ÉÒ¶É ªÉ½þÉÆ Ênù±±ÉÒ ¨ÉäÆ ±ÉMÉÉ, ÊVÉxÉEòÒ ¶É½þÉnùiÉ ½þÖ<Ç, =x½þÉäÆxÉä ¦ÉÒ Eò½þÉ lÉÉ - xÉ ¦ÉªÉ EòɽþÚ EòÉä nùäiÉ ½þèÆ, xÉ ¦ÉªÉ ¨ÉÉxÉiÉ +ÉxÉ* ÊEòºÉÒ EòÉä b÷®ú nùäiÉä xɽþÒÆ, ±ÉäÊEòxÉ ÊEòºÉÒ EòÉ b÷®ú ¨ÉÉxÉiÉä ¦ÉÒ xɽþÒÆ ½þèÆ* ªÉ½þ =x½þÉäÆxÉä Eò½þÉ lÉÉ +Éè®ú BäºÉä ½þÒ xÉä¶ÉxÉ±É BVÉäÆb÷É ¨ÉäÆ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ʱɪÉÉ MɪÉÉ ½þè ÊEò ¦ÉªÉ®úʽþiÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ ¤ÉxÉÉxÉÒ ½þè, ¦ÉªÉ¨ÉÖEiÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ ¤ÉxÉÉxÉÒ ½þè* BäºÉÉ EòÖUô Eò½þÉ MɪÉÉ ½þè* Ê¡ò®ú ÊVÉFò +ɪÉÉ ÊEò ªÉ½þ VÉÉä ½þ¨ÉxÉä ÊEòªÉÉ ½þè <ºÉºÉä +ɨÉÇºÉ ®úäºÉ ½þÉä VÉɪÉäMÉÒ* <ºÉEòÒ ´ÉVɽþ ºÉä ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉ=lÉ <Ǻ]õ BʶɪÉÉ ¨ÉäÆ +ɨÉÇºÉ ®úäºÉ ¶ÉÖ°ü ½þÉä VÉɪÉäMÉÒ* ¨ÉèÆ ªÉ½þÒ Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ ÊEò +ɨÉÇºÉ ®úäºÉ iÉÉä SÉ±É ®ú½þÒ ½þè* ªÉ½þ ®úäºÉ iÉÉä ¤ÉÆnù xɽþÒÆ ½þÖ<Ç* SÉÉ<xÉÉ iÉÉä ¤É½þÖiÉ ºÉ¨ÉªÉ ºÉä <ºÉ EòÉ¨É ¨ÉäÆ ±ÉMÉÉ ½þÖ+É ½þè* {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ VÉÉä Eò®ú ºÉEòiÉÉ lÉÉ ´É½þ ÊEòªÉä VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* BʶɪÉÉ ¨ÉäÆ EòÖUô +Éè®ú nùä¶É ¦ÉÒ ½þèÆ VÉÉä <ºÉ EòÉ¨É ¨ÉäÆ ±ÉMÉä ½þÖB ½þèÆ* +ɨÉÇºÉ ®úäºÉ SÉ±É ®ú½þÒ ½þè* <ºÉʱÉB ªÉ½þ Eò½þxÉÉ ÊEò +¤É <ºÉºÉä SɱÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü ½þÉä VÉɪÉäMÉÒ, EªÉÉäÆÊEò ½þ¨ÉxÉä ªÉ½þ EòÉ¨É ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ ½þè, BäºÉÒ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xɽþÒÆ ½þè* ¤ÉʱEò BäºÉÉ Vɰü®ú ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨É <ºÉ¨ÉäÆ Ê{ÉUôc÷ ®ú½þä lÉä* +MÉ®ú BäºÉÉ xɽþÒÆ Eò®úiÉä iÉÉä +Éè®ú Ê{ÉUôc÷ VÉÉiÉä* EòÖUô ±ÉÉäMÉ ½þ¨ÉºÉä +ÉMÉä ÊxÉEò±É MɪÉä ½þÉäiÉä, ½þ¨ÉäÆ BäºÉÉ ÊnùJÉÉ<Ç nùäiÉÉ ½þè* ªÉ½þÉÆ {É®ú ÊVÉFò +ɪÉÉ ÊEò xªÉÚÊE±ÉªÉ®ú ´ÉÒ{ÉxºÉ EòÉ Eò¦ÉÒ <ºiÉä¨ÉÉ±É xɽþÒÆ ½þÖ+É ½þè* ªÉ½þ +ÉMÉÇÖ¨ÉäÆ]õ MÉÖ{iÉÉ VÉÒ xÉä ªÉ½þÉÆ {É®ú ÊEòªÉÉ* xªÉÚÊE±ÉªÉ®ú ´ÉÒ{ÉxºÉ iÉÉä ¤ÉxÉiÉä ®ú½þä ½þèÆ, ±ÉäÊEòxÉ ¨É½þVÉ nùÉä nù¡òÉ ½þÒ VÉÉ{ÉÉxÉ {É®ú <ºiÉä¨ÉÉxÉ ½þÉä ºÉEòä, <ºÉEòä ¤ÉÉnù <xÉEòÉ Eò¦ÉÒ <ºiÉä¨ÉÉ±É xɽþÒÆ ½þÖ+É* ¨ÉèÆ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ¨ÉÉxÉiÉÉ ½þÚÆ*
15.00 hrs.
¸ÉÒ ºÉÖ®úVÉÒiÉ ÊºÉÆ½þ ¤É®úxÉɱÉÉ +vªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, ªÉ½þ ½þ¨É±ÉÉ ½þÖ+É ¦ÉÒ xɽþÒÆ ½þè, ½þÉäMÉÉ ¦ÉÒ xɽþÒÆ iÉlÉÉ ½þÉäxÉÉ ¦ÉÒ xɽþÒÆ SÉÉʽþB, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉEòÒ ´ÉVɽþ ºÉä ÊEòºÉÒ xÉä xªÉÚE±ÉҪɮú ´Éè{ÉxÉ EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ ¤Éxnù xɽþÒÆ EòÒ* °üºÉ +Éè®ú +¨É®úÒEòÉ EòÉ +É{ÉºÉ ¨ÉäÆ ¨ÉÖEòɤɱÉÉ SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ* +¨É®úÒEòÉ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ¨ÉèÆ VªÉÉnùÉ ¤ÉxÉÉ>ðÆ +Éè®ú °üºÉ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ¨ÉèÆ VªÉÉnùÉ ´Éè{ÉxÉ ¤ÉxÉÉ>ðÆ* =xÉEòä ¨ÉÖEòɤɱÉä ¨ÉäÆ +xªÉ nùä¶ÉÉäÆ xÉä ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ÊnùªÉÉ*
ªÉ½þÉÆ ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ +É<Ç ÊEò BäºÉÒ EªÉÉ |ÉÉä´ÉÉäEòä¶ÉxÉ ½þÉä MÉ<Ç ÊVɺÉEòä EòÉ®úhÉ +É{ÉxÉä {ÉÉäJÉ®úxÉ ¨ÉäÆ Ê´Éº¡òÉä]õ ÊEòªÉÉ, <ºÉEòÒ EªÉÉ ´ÉVɽþ lÉÒ, <ºÉEòä ʱÉB EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç BäºÉÒ ´ÉVɽþ SÉÉʽþB* |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ xÉä Eò±É VÉÉä ¤ÉªÉÉxÉ <ºÉ ºÉnùxÉ ¨ÉäÆ ÊnùªÉÉ ½þè, =ºÉ¨ÉäÆ <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¤ÉiÉɪÉÉ ½þè ÊEò ªÉ½þ {É®úÒIÉhÉ EªÉÉäÆ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* ¨ÉèÆxÉä <ÊiɽþÉºÉ ¨ÉäÆ nùäJÉÉ ½þè ÊEò ÊVÉºÉ nùä¶É xÉä ¦ÉÒ {É®ú¨ÉÉhÉÖ ½þÊlɪÉÉ®ú ¤ÉxÉÉB ½þèÆ, =ºÉEòä ʱÉB EòÉä<Ç |ÉÉä´ÉÉäEòä¶ÉxÉ EòÒ Vɰü®úiÉ xɽþÒÆ {Éc÷Ò* ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±Éä +¨É®úÒEòÉ xÉä VÉÉ{ÉÉxÉ Eòä nùÉä ¶É½þ®úÉäÆ {É®ú B]õ¨É ¤É¨É ÊMÉ®úÉB* Ê¡ò®ú °üºÉ xÉä ¦ÉÒ B]õ¨É ¤É¨É ¤ÉxÉÉ Ê±ÉªÉÉ* SÉɪÉxÉÉ xÉä ¦ÉÒ ¤ÉxÉÉ Ê±ÉªÉÉ* SÉÒxÉ EòÉä ÊEòºÉÒ ºÉä EòÉä<Ç b÷®ú xɽþÒÆ lÉÉ, EòÉä<Ç |ÉÉä´ÉÉäEòä¶ÉxÉ xɽþÒÆ lÉÉ* <ÆM±ÉèÆb÷ xÉä ¤ÉxÉɪÉÉ lÉÉ ÊVɺÉEòÉä ºÉèÊEòÆb÷ ®úä]õ {ÉÉ´É®ú Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè +Éè®ú VÉÉä ºÉèÊEòÆb÷ ®úä]õ {ÉÉ´É®ú ¤ÉxÉ MɪÉÉ ½þè* =ºÉEòÉä ÊEòºÉÒ ºÉä EòÉä<Ç b÷®ú xɽþÒÆ lÉÉ* Ê{ÉUô±ÉÒ VÉÆMÉ iÉEò iÉÉä b÷®ú lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòä ¤ÉÉnù =ºÉä EòÉä<Ç b÷®ú xɽþÒÆ* Ê{ÉUô±ÉÒ VÉÆMÉ Eòä ¤ÉÉnù ´É½þ BEò +ÉMÉÇäxÉÉ<Vb÷ føÉÆSÉÉ ¤ÉxÉ MɪÉÉ lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÉä xÉ ¤Éɽþ®ú ºÉä +Éè®ú xÉ EòÉä<Ç +ÉÆiÉÊ®úEò b÷®ú lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ ¦ÉÒ xªÉÚE±ÉҪɮú ®úäºÉ ¨ÉäÆ ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉä MɪÉÉ* £òÉÆºÉ EòÉä Eò½þÒÆ ºÉä EòÉä<Ç |ÉÉä´ÉÉäEòä¶ÉxÉ xɽþÒÆ lÉÉ, ÊEòºÉÒ ºÉä EòÉä<Ç b÷®ú xɽþÒÆ lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ £òÉÆºÉ xÉä ¦ÉÒ {É®ú¨ÉÉhÉÖ ¤É¨É Eòä nùÉä-iÉÒxÉ vɨÉÉEòä ÊEòB* ªÉ½þ BäºÉÉ EòÉ¨É ½þè ÊVɺɨÉäÆ ÊEòºÉÒ Eòä |ÉÉä´ÉÉäEòä¶ÉxÉ EòÒ Vɰü®úiÉ xɽþÒÆ ½þè* ªÉ½þ +É{ÉEòä ½þÉlÉ ¨ÉäÆ ½þè, +É{ÉEòÉ +{ÉxÉÉ ½þÊlɪÉÉ®ú ½þè, +É{ÉxÉä ¤ÉxÉÉ Ê±ÉªÉÉ, +É{É =ºÉä ]õèº]õ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉä ½þèÆ, iÉÉä <ºÉ¨ÉäÆ ÊEòºÉÒ |ÉÉä´ÉÉäEòä¶ÉxÉ EòÒ EòÉä<Ç Vɰü®úiÉ xɽþÒÆ ½þè* +ÉÊJÉ®ú ªÉ½þ +É{ÉEòÒ +{ÉxÉÒ ÊºÉEªÉÉäÊ®ú]õÒ Eòä ʱÉB ½þè* +É{É =ºÉEòÒ VÉÉÆSÉ Eò®úxÉä Eòä ʱÉB {É®úÒIÉhÉ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ* BäºÉÉ +ÉVÉ xɽþÒÆ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É ¨ÉäÆ ªÉ½þ EòɪÉÇ {ÉÆ.VÉ´Éɽþ®ú ±ÉÉ±É xÉä½þ°ü Eòä VɨÉÉxÉä ºÉä ½þÉäiÉÉ SɱÉÉ +É ®ú½þÉ ½þè* <ºÉä ½þ¨É +{ÉxÉÒ ÊºÉEªÉÉäÊ®ú]õÒ Eòä ʱÉB Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ* <ºÉ {É®úÒIÉhÉ ¨ÉäÆ ÊEòºÉÒ |ÉÉä´ÉÉäEòä¶ÉxÉ EòÒ Vɰü®úiÉ xɽþÒÆ ½þè*
+vªÉIÉ ¨É½þÉänùªÉ, <ºÉ {É®úÒIÉhÉ Eòä ¤ÉÉnù, ªÉ½þ xɽþÒÆ ºÉÉäSÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB ÊEò ½þ¨ÉÉ®úä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EòÉä<Ç ºÉÉiÉ ºÉ¨ÉÆnù®ú {ÉÉ®ú ¤Éè`öÉ EªÉÉ Eò½þäMÉÉ ªÉÉ ¡ò±ÉÉÆ nùä¶É EªÉÉ Eò½þäMÉÉ* <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ½þ¨ÉäÆ ºÉÉäSÉxÉä EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xɽþÒÆ ½þè EªÉÉäÆÊEò ½þ¨ÉÉ®úä |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ xÉä +{ÉxÉä ¤ÉªÉÉxÉ ¨ÉäÆ º{ɹ]õ ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨É {ɽþ±É xɽþÒÆ Eò®úäÆMÉä* <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ xÉä JÉÖ±Éä iÉÉè®ú {É®ú Eò½þ ÊnùªÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨É <ºÉ¨ÉäÆ {ɽþ±É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä xɽþÒÆ ½þèÆ* <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ ºÉ¦ÉÒ VÉMɽþ º´ÉÉMÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½þè* BäºÉÉ xɽþÒÆ ½þè ÊEò {É®ú¨ÉÉhÉÖ {É®úÒIÉhÉ ºÉä ½þ¨ÉÉ®úä |ÉÊiÉ ´É±ÉÇb÷ +Éä{ÉÒÊxɪÉxÉ Ê¤ÉMÉc÷ VÉÉBMÉÉ* ¨ÉèÆ {ÉÚUôiÉÉ ½þÚÆ ÊEò ´É±ÉÇb÷ +Éä{ÉÒxÉÒªÉxÉ ½þ¨ÉÉ®úä {ÉIÉ ¨ÉäÆ Eò¤É lÉÉ* 1971 ¨ÉäÆ ½þ¨ÉÉ®úä xÉ SÉɽþiÉä ½þÖB ¦ÉÒ ¤ÉÆMɱÉÉ nùä¶É Eòä ºÉÉlÉ ´ÉÉ®ú ½þÖ+É lÉÉ* ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉlÉ ºÉÉ®úÉ nùä¶É JÉc÷É ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ* ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ {ÉÉ]õÒÇ xÉä ªÉ½þ xɽþÒÆ Eò½þÉ ÊEò ªÉ½þ `öÒEò xɽþÒÆ ½þè* +{ÉÉäVÉÒ¶ÉxÉ xÉä ¦ÉÒ ªÉ½þ xɽþÒÆ Eò½þÉ* ¨ÉÖZÉä vªÉÉxÉ ½þè, {ÉÉʱÉǪÉɨÉäÆ]õ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ VÉÉä iÉEò®úÒ®úäÆ ½þÖ<ÇÆ =xɨÉäÆ ÊEòºÉÒ xÉä ªÉ½þ xɽþÒÆ Eò½þÉ ÊEò +É{ÉxÉä ªÉ½þ xÉÉVÉɪÉVÉ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ ½þè +Éè®ú <ºÉºÉä ´É±ÉÇb÷ +Éä{ÉÒÊxɪÉxÉ Ê¤ÉMÉc÷ VÉÉBMÉÉ* ªÉ½þÉÆ iÉEò ½þÖ+É ÊEò +¨É®úÒEòÉ xÉä +{ÉxÉÉ ºÉÉiÉ´ÉÉÆ ¤Éäc÷É ¤ÉÆMÉÉ±É EòÒ JÉÉc÷Ò ¨ÉäÆ ¦ÉäVÉ ÊnùªÉÉ* ºÉÉ®úä nùä¶É ¨ÉäÆ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ SÉSÉÉÇ SɱÉÒ ÊEò +¨É®úÒEòÒ ¡òÉäºÉÇäºÉ +É ®ú½þÒ ½þèÆ +Éè®ú ¶ÉɪÉnù ±Éc÷É<Ç ¨ÉäÆ nùJÉ±É Eò®úäÆMÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÒ ´ÉVɽþ ºÉä nùä¶É b÷®úÉ xɽþÒÆ, ¤ÉʱEò BEòVÉÖ]õ ½þÉä MɪÉÉ +Éè®ú BEò +É´ÉÉVÉ ¨ÉäÆ ºÉÉ®úÉ nùä¶É ¤ÉÉä±ÉÉ +Éè®ú BEò ºÉÉlÉ JÉc÷É ½þÉä MɪÉÉ*
15.04 hrs. (Shri Rahuvansh Prasad Singh, in the Chair)
ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, ºÉÉ®úÉ nùä¶É <ÆÊnù®úÉ VÉÒ Eòä ºÉÉlÉ JÉc÷É ½þÉä MɪÉÉ* ÊEòºÉÒ xÉä ªÉ½þ xɽþÒÆ Eò½þÉ ÊEò ªÉ½þ +SUôÉ xɽþÒÆ ½þÖ+É, ½þ¨ÉäÆ {Éc÷ÉèºÉÒ {É®ú +ÉFò¨ÉhÉ xɽþÒÆ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB, ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÆ¤ÉÆvÉ {Éc÷ÉèºÉÒ Eòä ºÉÉlÉ +SUôä ½þÉäxÉä SÉÉʽþB, BäºÉÉ xɽþÒÆ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB* +{ÉxÉä {Éc÷ÉèʺɪÉÉäÆ Eòä ºÉÉlÉ +SUôä iÉɱ±ÉÖEòÉiÉ ®úJÉxÉä SÉÉʽþB* BäºÉÒ ¤ÉÉiÉäÆ ÊEòºÉÒ xÉä xɽþÒÆ Eò½þÒÆ, ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÖZÉä +ÉVÉ iÉÉVVÉÖ¤É ½þÉä ®ú½þÉ ½þè ÊEò VÉÉä {É®ú¨ÉÉhÉÖ {É®úÒIÉhÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½þè, VÉÉä nùä¶É Eòä ʱÉB BEò ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷É EòɪÉÇ ½þè, <ºÉºÉä nùä¶É EòÉä ¤É½þÖiÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉÉ ½þè +Éè®ú ½þÖ+É ¦ÉÒ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ nùÖÊxɪÉÉ ¨ÉäÆ {É®ú¨ÉÉhÉÖ ¶ÉÊEiÉ Eòä °ü{É ¨ÉäÆ ½þÖ+É ½þè* Ê¡ò®ú ¨É½þVÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä PɤÉÉ®úÉxÉÉ ÊEò Ê´Énùä¶ÉÒ ±ÉÉäMÉ ½þ¨ÉÉ®úä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EªÉÉ Eò½þäÆMÉä ªÉÉ nùÖÊxɪÉÉÆ ¨ÉäÆ VªÉÉnùÉiÉ®ú VÉÉä ¨ÉÖʺ±É¨É EòÆ]ÅÒ ½þèÆ, ´Éä ½þ¨ÉÉ®úä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ EªÉÉ ºÉÉäSÉäÆMÉä*
¸ÉÒ ºÉÖ®úVÉÒiÉ ÊºÉÆ½þ ¤É®úxÉɱÉÉ VÉÉ®úÒ ÊEòºÉÒ Eòä º]õä]õ¨ÉèÆ]õ EòÉ ÊVÉFò Eò®úiÉä ½þÖB Eò½þÉ ÊEò =xÉEòÉ EªÉÉ ¤ÉxÉäMÉÉ? <iÉxÉä Eò®úÉäc÷ ±ÉÉäMÉ ½þèÆ, ´Éä xÉÉ®úÉVÉ ½þÉä VÉɪÉäÆMÉä* BäºÉÉ <WÉ®úÉ<±É Eòä ºÉÉlÉ ¦ÉÒ ½þÖ+É lÉÉ* <WÉ®úÉ<±É ¤É½þÖiÉ UôÉä]õÉ ºÉÉ nùä¶É ½þè VÉÉä SÉÉ®úÉäÆ iÉ®ú¡ò ºÉä ÊPÉ®úÉ ½þÖ+É ½þè* ±ÉäÊEòxÉ VɽþÉÆ iÉEò =ºÉEòä nùä¶É EòÒ ÊºÉEªÉÉäÊ®ú]õÒ EòÉ iÉɱ±ÉÖEò ½þè, =ºÉxÉä ÊEòºÉÒ EòÒ iÉ®ú¡ò vªÉÉxÉ xɽþÒÆ ÊnùªÉÉ* =ºÉxÉä xɽþÒÆ ºÉÉäSÉÉ ÊEò nùںɮúä ±ÉÉäMÉ EªÉÉ Eò½þäÆMÉä? ´Éä 9-10 Eò®úÉäc÷ ±ÉÉäMÉ VÉÉä =ºÉEòä <nùÇ-ÊMÉnùÇ ¤Éè`öä ½þÖB ½þèÆ, EªÉÉ Eò½þäÆMÉä? ´É½þ +{ÉxÉä ʽþºÉÉ¤É ºÉä SɱÉiÉÉ ®ú½þÉ* <ºÉʱÉB ¨ÉèÆ ªÉ½þÒ Eò½þxÉÉ SÉɽþÚÆMÉÉ ÊEò nùä¶É EòÒ ÊºÉEªÉÉäÊ®ú]õÒ Eòä ʱÉB ½þ¨ÉäÆ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ vªÉÉxÉ xÉ ®úJÉiÉä ½þÖB ÊEò nùÖÊxɪÉÉ EªÉÉ Eò½þiÉÒ ½þè, nùÖÊxɪÉÉ EªÉÉ Eò½þäMÉÒ, +{ÉxÉÒ ¨ÉVɤÉÚiÉÒ EòÉ JªÉÉ±É ®úJÉxÉÉ SÉÉʽþB +Éè®ú nùäJÉxÉÉ SÉÉʽþB ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÉ nùä¶É EòèºÉä ¨ÉVɤÉÚiÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè*
ªÉ½þÉÆ {É®ú Ê¡ò®ú ºÉèÆE¶ÉxÉ EòÉ ÊVÉFò +ɪÉÉ ÊEò ºÉèÆE¶ÉxÉ ±ÉMÉ VÉɪÉäÆMÉä* iÉÉnùÉnù ÊMÉxÉÒ VÉÉxÉä ±ÉMÉÒ ÊEò ºÉɽþ¤É <iÉxÉÉ {ÉèºÉÉ xɽþÒÆ +ɪÉäMÉÉ, EòÖUô ʤÉʱɪÉxÉ b÷ɱɮú EòÒ ¤ÉÉiÉ ªÉ½þÉÆ {É®ú Eò½þÒ MɪÉÒ* ºÉèE¶ÉxÉ Eòä ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¨ÉèÆ +¦ÉÒ MÉÖVÉÉÊ®ú¶É Eò®úEòä ½þ]õÉ ½þÚÆ ÊEò {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ Eòä ±ÉÉäMÉ, ´É½þÉÆ Eòä ¡òÉì®úxÉ Ê¨ÉÊxɺ]õ®ú Eò½þ ®ú½þä lÉä ÊEò ½þ¨ÉäÆ ºÉèÆE¶ÉxÉ EòÒ {É®ú´Éɽþ xɽþÒÆ ½þè* ºÉèÆE¶ÉxÉ EòÒ {É®ú´Éɽþ ¤É½þÖiÉ ±ÉÉäMÉÉäÆ xÉä xɽþÒÆ EòÒ* ºÉèÆE¶ÉxÉ ¤É½þÖiÉ ±ÉÉäMÉÉäÆ {É®ú ±ÉMÉä ½þèÆ* ºÉèÆE¶ÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ {ɽþ±ÉÒ nù¡òÉ xɽþÒÆ ½þÉä ®ú½þÒ ½þè* ºÉ¤ÉºÉä {ɽþ±Éä EªÉÚ¤ÉÉ {É®ú ºÉèÆE¶ÉxÉ ±ÉMÉä lÉä ±ÉäÊEòxÉ Ê¡òb÷±É Eòɺ]ÅÉä xÉä =xÉEòÒ {É®ú´Éɽþ xɽþÒÆ EòÒ* =ºÉä 30 ºÉÉ±É Eòä Eò®úÒ¤É ½þÉä MɪÉä ½þèÆ ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ SɱÉÉ +É ®ú½þÉ ½þè* =xÉEòÒ <EòxÉÉä¨ÉÒ ¤É½þÖiÉ +SUôÒ xɽþÒÆ ½þè, <ºÉä ¨ÉèÆ ¨ÉÉxÉiÉÉ ½þÚÆ ±ÉäÊEòxÉ ´Éä <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä xɽþÒÆ PɤɮúÉB* =xÉEòÉ ¨ÉxÉÉä¤É±É EòÉªÉ¨É ½þè* =xÉEòÉä +{ÉxÉÒ +ÉVÉÉnùÒ {É®ú MÉ´ÉÇ ½þè, +{ÉxÉÒ ¶ÉÊEiÉ {É®ú MÉ´ÉÇ ½þè*
+¦ÉÒ EòÖUô +ºÉÉÇ {ɽþ±Éä <®úÉEò Eòä ÊJɱÉÉ¡ò ºÉèÆE¶ÉxÉ ±ÉMÉä lÉä* nùÖÊxɪÉÉ ¦É®ú Eòä ºÉèÆE¶ÉxÉ <®úÉEò Eòä ÊJɱÉÉ¡ò ±ÉMÉ MɪÉä* BEò nù¡òÉ iÉÉä Pɤɮúɽþ]õ ½þÖ<Ç ÊEò +¤É EªÉÉ ½þÉäMÉÉ? BäºÉÉ ÊºlÉÊiÉ +É MɪÉÒ ÊEò xÉ =xÉEòä {ÉÉºÉ JÉÉxÉä EòÉä EòÖUô ºÉɨÉÉxÉ +Éè®ú xÉ ¤ÉSSÉÉäÆ Eòä ʱÉB nù´ÉÉ<ªÉÉÆ* ¤ÉSSÉä ¨É®úxÉä ±ÉMÉä ±ÉäÊEòxÉ ´É½þÉÆ +ÉʽþºiÉä-+ÉʽþºiÉä ºÉèÆE¶ÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ JÉi¨É ½þÉä MɪÉÒ* ±ÉÉäMÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ºÉ½þ VÉÉiÉä ½þèÆ +Éè®ú ´É½þÉÆ Eòä ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ ºÉ½þ MɪÉä* JªÉÉ±É ªÉ½þ lÉÉ ÊEò <iÉxÉä ¤Éc÷ä ºÉèÆE¶ÉxÉ ±ÉMÉ MɪÉä iÉÉä ¶ÉɪÉnù ¸ÉÒ ºÉqÉ¨É ½þÖºÉèxÉ Eòä ÊJɱÉÉ¡ò EòÉä<Ç ¤ÉMÉÉ´ÉiÉ ½þÉä VÉɪÉä ±ÉäÊEòxÉ xɽþÒÆ ½þÖ<Ç* ´É½þÉÆ Eòä ½þɱÉÉiÉ ¤Éc÷ä ¨ÉÖʶEò±É ¨ÉäÆ ½þèÆ* =xÉEòÒ <EòÉäxÉÉä¨ÉÒ ¤É½þÖiÉ +SUôÒ xɽþÒÆ ½þè, ´É½þ ʤÉJÉ®ú MɪÉÒ ½þè ±ÉäÊEòxÉ ¸ÉÒ ºÉqÉ¨É ½þÖºÉèxÉ ½þÒ®úÉä ¤ÉxÉä ½þÖB ½þèÆ, <ºÉÒ ´ÉVɽþ ºÉä ¤ÉxÉä ½þÖB ½þèÆ* ºÉÉ®úä ºÉèÆE¶ÉxÉ EòÉ ¨ÉÖEòɤɱÉÉ Eò®úEòä ´É½þ JÉc÷É ½þÖ+É ½þè* +{ÉxÉä nùä¶É Eòä ʱÉB JÉc÷É ½þè, nùä¶É Eòä MÉÉè®ú´É Eòä ʱÉB JÉc÷É ½þÖ+É ½þè* ªÉ½þ ¤É½þÖiÉ ¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½þè* <ºÉʱÉB ¨ÉèÆ ªÉ½þ Eò½þxÉÉ SÉɽþÚÆMÉÉ ÊEò ºÉèÆE¶ÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÉä<Ç xÉ<Ç ¤ÉÉiÉ xɽþÒÆ ½þè*
ºÉèÆE¶ÉxÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ {É®ú ¨ÉèÆ +É{ÉEòÉä <ÊiɽþÉºÉ EòÒ PÉ]õxÉÉ ¤ÉiÉÉiÉÉ ½þÚÆ* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉÖMÉʱɪÉÉ ºÉ±iÉxÉiÉ SɱÉiÉÒ lÉÒ +Éè®ú ±ÉɽþÉè®ú ¨ÉäÆ =xÉEòÉ ®úÉVÉ lÉÉ* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ʺÉJÉ lÉÉäc÷Ò iÉÉnùÉnù ¨ÉäÆ ½þÖ+É Eò®úiÉä lÉä ±ÉäÊEòxÉ ´Éä lÉÉäc÷É-lÉÉäc÷É ÊºÉ®ú =`öÉiÉä lÉä* ±ÉɽþÉè®ú Eòä xÉ´ÉÉ¤É ¨ÉxÉÖ xÉä ¡òèºÉ±ÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ÊEò ½þ®ú ʺÉJÉ Eòä ʺɮú EòÒ EòÒ¨ÉiÉ nùÒ VÉɪÉäMÉÒ* =ºÉEòä ʺɮú EòÒ EòÒ¨ÉiÉ 80 ¯û{ɪÉä ¨ÉÖ½þèªÉÉ ½þÉä MɪÉÒ ÊEò VÉÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ ÊºÉJÉ EòÉ ÊºÉ®ú EòÉ]õEò®ú ±ÉɪÉäMÉÉ =ºÉä 80 ¯û{ɪÉä ʨɱÉäÆMÉä* ʺÉJÉ Eòä ÊJɱÉÉ¡ò <ºÉºÉä ¤Éc÷É +Éè®ú EªÉÉ ºÉèÆE¶ÉxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè? Eò½þÒÆ ¦ÉÒ ÊºÉJÉ nùäJÉÉä, =ºÉEòÉ ÊºÉ®ú EòÉ]õEò®ú ±Éä +É+Éä +Éè®ú 80 ¯û{ɪÉä ±Éä VÉÉ+Éä* ±ÉÉäMÉÉäÆ xÉä ¤É½þÖiÉ ºÉä ʺÉJÉÉäÆ Eòä ʺɮú ±Éä VÉÉEò®ú {ÉèºÉä ʱɪÉä ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ ºÉèÆE¶ÉxÉ EòɨɪÉÉ¤É xɽþÒÆ ½þÖ+É* ´É½þ ºÉèÆE¶ÉxÉ ¡òä±É ½þÉä MɪÉÉ, ½þÉ®ú MɪÉÉ +Éè®ú ªÉ½þÉÆ iÉEò ½þÉä MɪÉÉ ÊEò VÉÉä Ênù±Éä®ú ±ÉÉäMÉ ½þÉäiÉä ½þèÆ, ¨ÉèÆ +É{ÉEòÉä <ÊiɽþÉºÉ EòÉ BEò +Éè®ú ÊEòººÉÉ ºÉÖxÉÉiÉÉ ½þÚÆ* ªÉ½þ ÊEòººÉÉ iÉ®úxÉiÉÉ®úxÉ <±ÉÉEòä EòÉ ½þÒ ½þè* VÉ¤É ªÉ½þ føÉä±É Ê{É]õ´ÉɪÉÉ MɪÉÉ ÊEò {ÉÆVÉÉ¤É ºÉä ʺÉJÉ JÉi¨É ½þÉä MɪÉä, =xÉEòÉä ¨ÉÉ®ú ¨ÉÖEòɪÉÉ iÉÉä ´É½þÉÆ BEò MÉÉÆ´É ¨ÉäÆ nùÉä +Énù¨ÉÒ lÉä +Éè®ú ´Éä =ºÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ºÉä lÉä VÉÉä nùʱÉiÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ½þÉäiÉä ½þèÆ* =x½þÉäÆxÉä VÉ¤É ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉÒ ÊEò ʺÉJÉ JÉi¨É ½þÉä MɪÉä iÉÉä ´É½þ Eò½þxÉä ±ÉMÉä ÊEò JÉÉäiÉÉ ÊºÉÆ½þ iªÉÚÆ ÊVÉÆnùÉ ½þèÆ, ¨ÉèÆ ÊVÉÆnùÉ ½þÚÆ iÉä ʺÉJÉ ÊEòlÉä JÉi¨É ½þÉä MɪÉä* ´Éä nùÉäxÉÉäÆ JÉc÷ä ½þÉä MɪÉä* JÉÉäiÉÉ ÊºÉÆ½þ +Éè®ú =ºÉEòÉ ºÉÉlÉÒ nùÉäxÉÉäÆ JÉc÷ä ½þÉäEò®ú {ÉÖ±É {É®ú SɱÉä MɪÉä* ´É½þ ´É½þÒ {ÉÖ±É lÉÉ ÊVɺÉEòÒ ºÉc÷Eò ±ÉɽþÉè®ú ºÉä Ênù±±ÉÒ +ÉiÉÒ ½þè +Éè®ú ÊVɺÉEòÉä VÉÒ.]õÒ. ®úÉäb÷ Eò½þiÉä ½þèÆ* =ºÉ {É®ú ´Éä ±É_ ±ÉäEò®ú JÉc÷ä ½þÉä MɪÉä ÊEò VÉÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ ªÉ½þÉÆ ºÉä MÉÖVÉ®úäMÉÉ, ´É½þ ½þ¨ÉäÆ ]õèEºÉ nùäEò®ú VÉɪÉäMÉÉ*
[NEXT PAGE]
NEWSLETTERJoin the GlobalSecurity.org mailing list