Russian Ship Designations
Nuclear-powered guided-missile cruiser “Peter the Great” – sounds glorious! Fleet destroyer “Persistent” – invigorating! Submarine missile-carrier “Yuri Dolgoruki” – impressive! Integrated supply tanker “Ivan Bubnov” – somewhat dull… Ship names are a special topic. Some of them are self-sufficient like “Varangian” or “Aurora”. Others are named in commemoration of great people of the past or in honor of some Russian cities, down to Kondopoga and Morshansk. There are many abstract names claiming the artistic taste – from adjectives like “Inquisitive” and “Quick-Witted” to nouns like meteorological “Whirlwind” or carnivorous “Cheetah”.
Occasionally you come across funny and gawky names or even invidious ones. Just ask someone with a striped vest looking out from under the collar of his shirt, what vessel he served on. As you hear his reluctant “Vepr” (“Boar”) in response, you suddenly remember that this is the name of an atomic submarine. It’s somewhat awkward to think of the nickname which could be conferred on members of its crew by their colleagues from Gadzhievo naval base. Yet “Vepr” is better than the missile carrier “Spill” – such names provide a good occasion to wags, so numerous in the Navy, to go wild.
In the US Navy, cruisers are primarily air defense ships, destroyers are surface warfare, and frigate for ASW. The Soviet classification system was more complicated, and less stable over time. Missile cruiser Project 1134 (code "Berkut", the lead ship - "Admiral Zozulya" code word NATO - Kresta I class) - type missile cruisers Soviet military - the Navy. Before 1966, it was classified as air defense ships, ASW, from 1966 to 1977, all four of the project cruisers built for the Soviet military - marine classification assigned to divisions of large anti-submarine ships, and later they were transferred to the Division of missile cruisers.
Class | |||
---|---|---|---|
Cruiser | Kreyser | ||
Ship | Korabl' | ||
Vessel | Sudno | ||
Cutter [craft] | Kater | ||
Boat | Lodka | ||
Underwater Boat [Submarine] | Podvodnaya Lodka | ||
Air-Cushion | Vozdushnoy Podushke | ||
Size | |||
Nuclear-powered | Atomnaya | ||
Armored | Bronirovanny | ||
Heavy | Tyazholyi | ||
Large | Bol'shoy | ||
Medium | Sredny | ||
Small | Maly | ||
Seagoing | Morskoy | ||
Roadstead (coastal) | Reydovy | ||
River | Rechnoy | ||
Auxiliary / Support | Vspomagatel'no | ||
Armament | |||
Artillery | Artilleryisky | ||
Torpedo | Torpedny | ||
Rocket [missile] | Raketnaya | ||
Ballistic Rocket | Raketnaya Ballisticheskaya | ||
Winged Rocket [cruise-missile] | Raketnaya Krylataya | ||
Type | |||
Frontier | Pogranichniy | ||
Guard | Gvardeysky | ||
Patrol | Patrul'ny | ||
Sentry / Watch / Vigilant | Storoshevoy | ||
Landing | Desantny | ||
Trawler [minesweeper] | Tral'shchik |
Submarines | ||||
Nuclear-powered Ballistic Missile Submarine | Atomnaya Podvodnaya Lodka Raketnaya Ballisticheskaya | PLARB | SSBN | |
Nuclear-powered Cruise-Missile Submarine | Atomnaya Podvodnaya Lodka Raketnaya Krylataya | PLARK | SSGN | |
Nuclear-powered Anti-Submarine Submarine | Atomnaya Protivolodochnaya Podvodnaya Lodka | PLAP | SSKN | |
Nuclear-powered Submarine | Atomnaya Podvodnaya Lodka | PLA | SSN | |
Small nuclear-powered submarines | Malaya Atomnaya Podvodnaya Lodka | PLAM | SSN | |
Ballistic Missile Submarine | Podvodnaya Lodka Raketnaya Ballisticheskaya | PLRB | SSB | |
Cruise-Missile Submarine | Podvodnaya Lodka Raketnaya Krylataya | PLRK/PLK | SSG | |
Submarine | Podvodnaya Lodka | PL / PLD | SS | |
Small Submarine | Malaya Podvodnaya Lodka | MPL | SS | |
Super-Small Submarine | Sverkhmalaya Podvodnavy Lodka | SMPL | SS | |
Diesel-powered Submarine | Dizel'naya Podvodnaya Lodka | DPL | SS | |
Diesel-electrical submarine | Dizel'naya Elektricheskia Podvodnaya Lodka | DEPL | SS | |
Test submarine | Opytovaya Podvodnaya Lodka | OPL | SS-X | |
Large Test submarine | Bolshaya Opytovaya Podvodnaya Lodka | BOPL | SS-X | |
Torpedo submarine | Torpednaya Podvodnaya Lodka | TPL | SS-K | |
Auxiliary submarine | Vspomogatel'nye Podvodnaya Lodka | VPL | AGSS | |
Special-Designation Submarines | Podvodnaya Lodkae Spetsial'nogo Naznacheniya | PLSN | AGSS | |
Transport Submarines | Transportnye Podvodnaya Lodka | TPL | APSS | |
Transport Nuclear-Powered Submarines | Transportnye Atomnaya Podvodnaya Lodka | TAPL | APSSN | |
Mine Laying Submarines | Minny Zagraditel' Podvodnaya Lodka | PLMZ | SM | |
Ocean-going Surface Ships | ||||
Aircraft-Carrying Cruisers / Carriers | ||||
---|---|---|---|---|
Heavy Aircraft-Carrying Cruiser | Tyazholyi Avianesushyi Kreyser | TAKR | CVN / CV | |
Tactical Aircraft Carrying Cruiser | Takticheskoye Avianosnyy Kreyser | TAKR | CVN / CV | |
Aircraft Carrying Cruiser | Avianosnyy Kreyser | AK | CVE | |
Rocket Ships (anti-ship missiles) | ||||
Nuclear-powered Rocket Cruiser | Atomnyi Raketny Kreyser | ARKR | CGN | |
Guard Rocket Cruiser | Gvardeysky Raketnyy Kreyser | GRKR | CG | |
Rocket Cruiser | Raketny Kreyser | RKR | CG | |
Large Rocket Ship | Bol'shoy Raketny Korabl' | BRK | DDG | |
ASW Ships | ||||
Heavy Antisubmarine Cruiser | Tyazholyi Protivolodochnyy Kreyser | TPKR | CVGH / CVS | |
Large Antisubmarine Cruiser | Bol'shoy Protivolodochnyy Kreyser | BPKR | CVGH / CVS | |
Anti-Submarine Cruiser | Protivolodochny Kreyser | PKR | CVGH / CVS | |
Large Anti-Submarine Ship | Bol'shoy Protivolodochny Korabl' | BPK | DDG | |
Antisubmarine Ship | Protivolodochnyy Korabl' | PLK | ||
Cruiser | ||||
Cruiser | Kreyser | KR | ||
Leaders | ||||
Leader | Lider | LI | ||
Destroyers | ||||
Squadron Mine Vessel | Eskadrenny Minonosets | EM | DD | |
Destroyer Escorts | ||||
Sentry Ship | Storozhevoy Korabl' | SK | DE | |
Littoral Combat | ||||
Coastal Area and Defence Vessels | ||||
Patrol Sentry Ship | Patrul'ny Storozhevoy Korabl' | PSK | PG | |
Frontier Sentry Ship | Pogranichniy Storoshevoy Korabl' | PSKR | PG | |
Sentry Ship | Storozhevoy Korabl' | SKR | FF | |
Sentry Cutter | Storozhevoy Kater | SKA | PF | |
Small Anti-Submarine Ship | Maly Protivolodochny Korabl' | MPK | Corvette | |
Antisubmarine Ship 3rd rank | Protivolodochny Korabl' 3 ranga | PLK 3 ranga | ||
Antisubmarine Cutter | Protivolodochnyy Kater | PKA | ||
Rocket Ship, Air Cushion | Raketnyy Korabl` Na Vozdushnoy Podushke | RKVP | PGM | |
Small Rocket Ship 3rd rank | Maly Raketny Korabl' 3 ranga | MRK | PGM | |
Small Rocket Ship | Maly Raketny Korabl' | MRK | PGM | |
Rocket Cutter | Raketny Kater | RK | PGM | |
River Flotilla | ||||
Monitor | Bronirovanny Artilleryisky Korabl' | BAK | ||
Armored Gun Ship | Bronirovanny Artilleryisky Korabl' | BAK | ||
Small Gun Ship | Maly Artilleryisky Korabl' | MAK | ||
Rocket Cutter 3rd rank | Raketny Kater 3 ranga | RK | ||
(ex-Large Torpedo-Cutter) | (ex-bol'shoy torpedny kater) | (ex-BTK) | ||
Patrol Sentry Cutter | Patrul'ny Storozhevoy Kater | PSKR/P | ||
Artillery Cutter | Artilleriyskiy Kater | AKA | PG | |
Artillery Cutter | Artilleryisky Kater | AK | PG | |
Armored Cutter | Bronirovanny Kater | BK | ||
Torpedo-Cutter | Torpedny Kater | TKA / TK / T | TB | |
Mine Warfare (MCM) Craft | ||||
Minelayer | Minny i Setevoy Zagraditel' | ZM | ||
Seagoing (Ocean) Minesweeper | Morskoy Tral'shchik | MT / MTSch | ||
Minesweeper | Tral'shik | TSh | ||
Base Minesweeper | Bazovy Tral'shchik | BT / BTSch | ||
Roadstead (Coastal) Minesweeper 4th rank | Reydovy Tral'shik 4 ranga | RT | ||
Minesweeper Cutter | Kater Tral'shik | KT | ||
River Minesweeper | Rechnoy Tral'shik (ex-river) | RChT | ||
Auxiliary Minesweeper | Vspomagatel'no Tral'shchik | VT | ||
Amphibious Vessels | ||||
Large Landing Ship 1 rank | Bol'shoy Desantny Korabl' 1-go ranga | BDK | LPD | |
Large Landing Ship 2 rank | Bol'shoy Desantny Korabl'2-go ranga | BDK | LST | |
Medium Landing Ship | Sredny Desantny Korabl' | SDK | LSM | |
Small Landing Ship | Maly Desantny Korabl' | MDK | ||
Landing Ship | Desantnyy Korabl' | DK | ||
Landing Vessel | Desantnyy Sudno | DS | ||
Landing Cutter | Desantny Kater | DK | LCM | |
Landing Cutter | Desantny Kater | DKA | LCM | |
Landing Ship, Air Cushion | Desantnyy Korabl' Na Vozdushnoy Podushke | DKVP | LCAC | |
Small Landing Ship, Air-cushion | Maly Desantny Korabl' na Vozdushnoy Podushke | KVP / MDK | ||
Landing Cutter, Air-cushion | Desantny Kater na Vozdushnoy Podushke | KVP/D | LCAC | |
Amphibious Cutter, Air-Cushion, River | Amfibiynyy Kater Na Vozdushnoy Podushke Rechnoyy | AKVP | LCAC | |
Amphibious Cutter, Air-Cushion | Amfibiynyy Kater Na Vozdushnoy Rechnoyy | AKVP | LCAC | |
Landing Craft, Wing-in-Ground-Effect | Desantny Ekranoplan | KVP/S | ||
Naval Auxiliaries | ||||
Expeditionary Oceanographic Vessel | Expeditsionnoye Okeanograficheskoye Sudno | EOS | ||
Expeditionary Oceanographic Vessel | Expeditsionnoye Okeanograficheskoye Sudno | EHOS | ||
Electric Power Station Vessel | Elektrostanttsiye Nalivatel'noye Sudno | ENS | ||
Hydroacoustic Monitoring Vessel | Gidroakusticheskoye Kontrol'noye Sudno | GKS | ||
Hydro-Acoustic Control Vessel | Gidroakusticheskoe Kontrol'noe Sudno | GKS | ||
Inshore Survey Craft | Gidrografichekoye Pribrezhnyy Bot | GP | ||
Hydrographic Vessel | Gidrograficheskoye Sudno | GS | ||
Lift Ship | Kilektor | KIL | ||
Intelligence Ship | Korabl' Razvedyvatel'nyy | KRZ | ||
Command Ship | Korabl' Upravleniya | KRU | ||
Cable Vessel | Kabel'noye Sudno | KS | ||
Cable Vessel | Kilektornoye Sudno | KS | ||
Communications Ship | Korabl' Svyazey | KSV | ||
Controlled target | Kontrol'naya Tsel' | KTs | ||
Flight Observation Ship | Korabl' Vozdushnogo Nabl'udenya | KVN | ||
Radar Surveillance Ship | Korabl' Vozdushnogo Nablyudeniya | KVN | ||
Icebreaker | Ledokol | LDK | ||
Seagoing Tug | Morskoy Buksir | MB | ||
Seagoing Water Tanker | Morskoy Vodnyy Tanker | MVT | ||
Experimental Vessel | Opitnoye Sudno | OS | ||
Floating Base | Plavuchaya Baza | PB | ||
Floating Workshop | Plavuchaya Masterskaya | PM | ||
Firefighting Cutter | Pozharnyy Kater | PZHK | ||
Firefighting Vessel | Pozharnoye Sudno | PZHS | ||
Rescue Tug | Spasatel'nyy Buksir | SB | ||
Large De-Gaussing Vessel | Sudno Bol'shogo Razmagnichivanya | SBR | ||
De-Gaussing Vessel | Sudno Razmagnichivanya | SR | ||
Salvage Vessel | Spasatel'noye Sudno | SS | ||
Lifeguard [Rescue] Vessel | Spasatel'noe Sudno | SS | ||
Communications Vessel | Sudno Svyazey | SSV | ||
Training Vessel | Uchebnoye Sudno | US | ||
Military Tanker | Voyenyy Tanker | VT | ||
Military Transport | Voyenyy Transport | VTR | ||
NEWSLETTER
|
Join the GlobalSecurity.org mailing list |
|
|