Annex 5
to the Reply by the Minister of Foreign Affairs
of the Russian Federation
As of December 22, 1999
INFORMATION
on delivery of emergency aid to the Republics of the North Caucasus
Shipment items |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FOOD PRODUCTS |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sender |
Recipient |
Total |
Including baby food |
Rations |
Tents |
Blan-kets |
Matt-rasses |
Plas-tic co-vers |
Pil-low s |
Bed lin- nen |
Foot- wear |
Pow-er gene- rators |
Field cit-chens |
Field ovens |
Kit-chen sets |
Ciga- rettes |
Me--dical supp- lies |
Beds |
Con- struc- tion ma-terials |
Outer- clothes |
Cont. for liqu- ids |
Un-der- wear |
Sani-tary - and hygien .emater. |
||||||||||||||||||||
(tons) |
(tons) |
(sets) |
(sets) |
(sets) |
(sets) |
(sets) |
(sets) |
(sets) |
(pairs) |
(units) |
(units) |
(units) |
(tons) |
(packs) |
(tons) |
(sets) |
(tons) |
(sets) |
(units) |
(sets) |
(tons) |
||||||||||||||||||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
The Chechen Republic
Ministry of Emer-gencies of Russia |
sent |
44 |
5 |
3528 |
225 |
1070 |
550 |
937 |
3817 |
17 |
170 |
29.. .5 |
2293 |
|||||||||||
received |
44 |
5 |
3528 |
225 |
1070 |
550 |
937 |
3917 |
17 |
30 |
21. .5 |
893 |
||||||||||||
Rosreserve |
sent |
65.4 |
22 |
1 |
||||||||||||||||||||
received |
65.4 |
22 |
1 |
|||||||||||||||||||||
Ministry of Health- of RF |
sent |
5 |
||||||||||||||||||||||
received |
5 |
|||||||||||||||||||||||
*Constituent entities of RF |
sent |
887.1 |
0.1 |
145 |
60 |
120 |
65 |
1162 |
0.5 |
5. .51 |
112 |
317 |
3830 |
8233 |
20.47 |
|||||||||
received |
887.1 |
0.1 |
145 |
60 |
120 |
65 |
1162 |
0.5 |
5. .51 |
112 |
317 |
3830 |
8233 |
20.47 |
||||||||||
UN |
sent |
15 |
||||||||||||||||||||||
received |
15 |
|||||||||||||||||||||||
TOTAL: |
sent |
1011.5 |
27.1 |
3528 |
225 |
1215 |
610 |
0 |
1057 |
3982 |
1162 |
0 |
17 |
170 |
1.5 |
0 |
40.01 |
2405 |
317 |
3830 |
0 |
8233 |
20.47 |
|
received |
1011.5 |
27.1 |
3528 |
225 |
1215 |
610 |
0 |
1057 |
3982 |
1162 |
0 |
17 |
30 |
1.5 |
0 |
32.01 |
1005 |
317 |
3830 |
0 |
8233 |
20.47 |
The Republic of Ingushetia
Ministry of Emer-gencies of Russia |
sent |
20 |
10 |
1920 |
1004 |
11930 |
3107 |
2798 |
18583 |
3 |
93 |
161 |
2 |
25 |
||||||||||
Ministry of Emergen-cies of Ingushetia |
received |
20 |
10 |
1920 |
960 |
11808 |
3091 |
2738 |
18583 |
3 |
93 |
161 |
2 |
25 |
||||||||||
Federal Migration Service of RF |
sent |
98.81 |
120 |
4366 |
5400 |
3343 |
2059 |
3 |
67 |
3 |
698 |
1.75 |
||||||||||||
Government of I ngushetia |
received |
98.81 |
120 |
4366 |
5400 |
3343 |
2059 |
3 |
67 |
3 |
698 |
1.75 |
||||||||||||
Ministry of Health of RF |
sent |
4. 9 |
||||||||||||||||||||||
Government of I ngushetia |
received |
4.9 |
||||||||||||||||||||||
Rosreserve |
sent |
30 |
2000 |
11 |
250 |
140 |
1.1 |
|||||||||||||||||
Government of I ngushetia |
received |
30 |
2000 |
11 |
250 |
140 |
1.1 |
|||||||||||||||||
*** Constituent entities of RF |
sent |
1409.4 |
22.05 |
251 |
5974 |
5050 |
5015 |
5091 |
950 |
1004 |
24750 |
4.75 |
5003 |
228 |
2940 |
110 |
3300 |
10 |
||||||
Government of I ngushetia |
received |
1409.4 |
22.05 |
251 |
5974 |
5050 |
5015 |
50-91 |
950 |
1004 |
24750 |
4.75 |
5003 |
228 |
2940 |
110 |
3300 |
10 |
||||||
UN |
sent |
816 |
263 |
10439 |
7923 |
1000 |
678 |
3.08 |
10 |
|||||||||||||||
Government of I ngushetia |
received |
816 |
263 |
10439 |
7923 |
1000 |
678 |
3.08 |
10 |
|||||||||||||||
International humanitarrian. aid |
sent |
113.08 |
0.7 |
3654 |
1876 |
1.46 |
0.95 |
75 |
2.41 |
|||||||||||||||
Government of I ngushetia |
received |
113.08 |
0.7 |
3654 |
1876 |
1.46 |
0.95 |
75 |
2.41 |
|||||||||||||||
TOTAL: |
sent |
2487.29 |
32.75 |
1920 |
1638 |
38363 |
23356 |
1000 |
11156 |
25733 |
950 |
17 |
93 |
2160 |
4.54 |
24750 |
13.6 |
5701 |
370 |
2940 |
210 |
3300 |
25.28 |
|
received |
2487.29 |
32.75 |
1920 |
1594 |
38241 |
23340 |
1000 |
11096 |
25733 |
950 |
17 |
93 |
2160 |
4.54 |
24750 |
13.6 |
5701 |
370 |
2940 |
210 |
3300 |
25.28 |
* Delivered from Moscow, St.Petersburg, Penza, the Republics of Adygeya, Karachayevo-Cherkessia and Kabardino-Balkaria.
** The Republic of Ingushetia received aid from 13 constituent entities of the Russian Federation, including the administrations of the regions of Vologda, Tula, Stavropol, governments of the Republics of North Ossetia-Alania, Kabardino-Balkaria, Karachaevo-Cherkessia, Komi,
Tatarstan, Bashkortostan, Kalmykia, Adygeya, Mordovia and the City of Moscow.
Shipment Items |
||||||||||||||||||||||||
Food products |
||||||||||||||||||||||||
Sender |
Recipient |
Total |
includingbaby food |
rations |
tents |
blan-kets |
mattrasses |
Plas-tic covers |
pil-lows |
bed linen |
footwear |
pow-er gene-rators |
field kit-chens |
field ovens |
kit-chen sets |
ciga-rettes |
medi-cal supplies |
beds |
con-struc-tion mate-rials |
Outer- clothes |
con-tai-ner s for liguids |
un-der-wear |
Sani-tary - and hy-gienemat. |
|
(tons) |
(tons) |
(sets) |
(sets) |
(sets) |
(sets) |
(sets) |
(sets) |
(sets) |
(pairs) |
(units) |
(units |
(units) |
(tons) |
(packs) |
(tons) |
(sets) |
(tons). |
(sets) |
(units) |
(sets) |
(tons) |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
The Republic of Dagestan |
||||||||||||||||||||||||
Ministry of Emergencies of Russia |
sent |
|||||||||||||||||||||||
Ministry of Emergencies of Dagestan |
recieved |
|||||||||||||||||||||||
Federal Migration Service of RF |
sent |
194.86 |
8000 |
9790 |
10986 |
11940 |
2571 |
1.05 |
||||||||||||||||
Govenment of Dagestan |
recieved |
194.86 |
8000 |
9790 |
10986 |
11904 |
2571 |
1.05 |
||||||||||||||||
Ministry of Health of RF |
sent |
0.01 |
||||||||||||||||||||||
Govenment of Dagestan |
recieved |
0.01 |
||||||||||||||||||||||
Rosreserve |
sent |
50 |
20 |
8000 |
480 |
4000 |
44 |
1.2 |
1 |
266 |
||||||||||||||
Govenment of Dagestan |
recieved |
50 |
20 |
8000 |
480 |
4000 |
44 |
1.2 |
1 |
266 |
||||||||||||||
***Constituent entities of RF |
sent |
651.84 |
795 |
359 |
2372 |
3717 |
0.1 |
69600 |
10.5 |
1226 |
8559 |
15062 |
11.95 |
|||||||||||
Govenment of Dagestan |
recieved |
651.84 |
795 |
359 |
2372 |
3717 |
0.1 |
69600 |
10.5 |
1226 |
8559 |
15082 |
11.95 |
|||||||||||
UN |
sent |
28.55 |
150 |
5000 |
3120 |
2000 |
368 |
5.6 |
1162 |
676 |
2 |
|||||||||||||
Federal Migration Service of Dagestan |
recieved |
28.55 |
150 |
5000 |
3120 |
2000 |
368 |
5.6 |
1162 |
676 |
2 |
|||||||||||||
International humanitarian aid |
sent |
69.18 |
3000 |
300 |
1.2 |
300 |
1500 |
1.4 |
||||||||||||||||
Govenment of Dagestan |
recieved |
29.18 |
3000 |
300 |
1.2 |
300 |
1500 |
1.4 |
||||||||||||||||
TOTAL: |
sent |
994.43 |
20 |
8000 |
630 |
20795 |
13269 |
2000 |
10986 |
14312 |
4429 |
0 |
0 |
0 |
6.9 |
69600 |
12.71 |
2571 |
1492 |
10021 |
0 |
17238 |
16.4 |
|
recieved |
954.43 |
20 |
8000 |
630 |
20795 |
13269 |
2000 |
10986 |
14312 |
4429 |
0 |
0 |
0 |
6.9 |
69600 |
12.71 |
2571 |
1492 |
10021 |
0 |
17238 |
16.4 |
||
The Republic of North Ossetia-Alania |
||||||||||||||||||||||||
Turkey ( |
Ministry of Emergencies |
sent |
4.8 |
8.4 |
||||||||||||||||||||
Red Crescent) |
of North Ossetia-Alania |
recieved |
||||||||||||||||||||||
Iran |
Ministry of Emergencies |
sent |
29.5 |
2000 |
8300 |
1.1 |
||||||||||||||||||
of North Ossetia-Alania |
recieved |
|||||||||||||||||||||||
TOTAL: |
sent recieved |
34.3 |
2000 |
8.4 |
8300 |
1.1 |
||||||||||||||||||
Total |
sent |
4527.52 |
79.85 |
13448 |
2493 |
62373 |
37235 |
3000 |
23199 |
44027 |
6541 |
17 |
110 |
2330 |
12.94 |
94350 |
74.72 |
10677 |
2179 |
16791 |
210 |
37071 |
63.2 |
|
for the region |
received |
44.5322 |
79.85 |
13448 |
2449 |
60251 |
37219 |
3000 |
23139 |
44027 |
6541 |
17 |
110 |
2190 |
12.94 |
94350 |
58.32 |
9277 |
2179 |
16791 |
210 |
28771 |
62.1 |
*** The Republic of Dagestan received aid from 24 constituent entities of the Russian Federation, including the Administrations of the regions of Penza, Nizhny Novgorod, Volgograd, Yaroslavl, Novosibirsk, Astrakhan, Ivanovo, and Rostov, the Krasnoyarsk, Krasnodar and Stavropol territories, governments of the Republics of North Ossetia-Alania, Chuvashia, Kalmykia, Kabardino-Balkaria, Karachayevo-Cherkessia, Adygeya, Mordovia, Buryatia, Udmurtia, Dagestan, Muslim organizations of the cities of Moscow and St.Petersburg.
Summarized data on delivery of emergency aid to the Republics of the North Caucasus
Sent (tons) |
Received (tons) |
|
Chechen Republic |
1390.48 |
1382.48 |
Republic of Ingushetia |
2900.69 |
2900.69 |
Republic of Dagestan |
2522.44 |
2482.44 |
Republic of North Ossetia-Alania |
43.80 |
|
Total: |
6857.41 |
6765.61 |
Note:
Delivery of cargo by road and rail:
On 19.12.99 1,400 beds (3 railway carriages from Novokuznetsk) were delivered to the station of Sleptsovskay from the Ministry of Emergencies of Russia.
On 19.12.99 41 railway carriages of cargo were delivered from Moscow to the station of Makhachkala: two modular schools, two modular medical and obstetric centers, 980 bathroom sets, 8 medical vehicles. Unloading and acceptance of shipments is underway (not shown in the table).
On 20.12.99 The Republic of Ingushetia received 25 tons of humanitarian aid (foodstuffs: 5 tons of fish products, 9 tons of flour, 6 tons of pasta, 6 tons of pearl barley) from the Republic of Kazakhstan (the Red Cross and the Red Crescent).
Delivery by air:
Redrafting of customs documents for humanitarian aid for the Chechen Republic from Iran is underway (29.5 tons of foodstuffs, 1.1 tons of soap, 2,000 blankets, 4,300 sets of underwear), More than 80% of shipment has been accepted.
On 20.12.99 40 tons of humanitarian aid were delivered from Iran to Dagestan by air (foodstuffs: 20 tons of flour, 10 tons of canned beans, 5 tons of canned meat, 3 tons of dates, 2 tons of tea). Customs clearance is underway.
NEWSLETTER
|
Join the GlobalSecurity.org mailing list |
|
|