300 N. Washington St.
Suite B-100
Alexandria, VA 22314
info@globalsecurity.org

GlobalSecurity.org In the News




Agence France Presse December 16, 2003

La CIA se encargara de interrogar a Saddam Hussein, dice Rumsfeld

La Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) se encargara de interrogar al ex dictador iraqui Saddam Hussein, dijo el martes el secretario estadounidense de Defensa, Donald Rumsfeld.

"Pedi a George Tenet (director de la CIA) que se encargue de los interrogatorios a Saddam Hussein", indico Rumsfeld durante una conferencia de prensa en el Pentagono

"Su gente, el (Tenet) y su gente, tendran el control sobre los interrogatorios y sobre quienes los realicen", agrego.

El secretario de Defensa califico de "resignada" la actitud de Saddam Hussein, capturado el sabado por los soldados norteamericanos en un refugio cerca de Tikrit, al norte de Bagdad.

La prensa norteamericana ha destacado la actitud poco cooperativa del ex dictador iraqui desde su captura.

"La captura de Saddam Hussein es importante pero la guerra contra el terror no se refiere a un (solo) hombre o pais", anadio.

"La lucha contra el terrorismo no terminara hasta que (todos) esos terroristas no hayan sido vencidos", dijo Rumsfeld.

Tambien afirmo que "Saddam Hussein era sin duda alguna tratado conforme a las leyes internacionales" y que "no debia ser visto como una curiosidad".

Rumsfeld dijo que el ejercito podria continuar con la custodia de Saddam, mientras era interrogado por la CIA.

"No voy a meterme en establecer lo que hacen y quien lo hace", dijo.

Interrogado sobre la razon por la cual Saddam se rindio sin pelear, Rumsfeld contesto: "No tengo ninguna idea de lo que lo afecto, no descartaria nada".

Rumsfeld dijo que no tenia "ninguna idea" por que Saddam penso y opino que deberia rendir por razones familiares.

"No tengo ninguna idea, tenia algun interes en s familia?", replico Rumsfeld cuando fue interrogado porque Saddam se habia rendido.

Finalmente, dijo que acudiria a los interrogadores de la CIA para sacar las conclusiones.

"Es algo sin precedentes", indico a la AFP John Pike, director del centro de analisis GlobalSecurity.org, especializado en las cuestiones de Defensa.

Recordo que el ex hombre fuerte de Panama, Manuel Noriega, quien fue el mismo un agente de la CIA, habia sido capturado en 1989 por el ejercito de Estados Unidos en Panama y luego remitido a la justicia, tras la invasion que costo unas 2.000 vidas segun organismos humanitarios, ordenada por George Bush padre, entonces presidente de Estados Unidos.

"Uno puede imaginar que la CIA tenia un agente en el lugar (donde Noriega era interrogado) con el fin de que asegurar que no revelaria ningun secreto", senalo Pike.

Senalo ademas que los responsables de la red Al Qaida, actualmente detenidos por los norteamericanos en secreto, son tambien interrogados por los agentes de la CIA.

"No puedo pensar en otras personas calificadas para emprender bien tales interrogatorios. Es su especialidad", estimo Pike.

Rumsfeld dijo que el derrocado lider iraqui esta confinado en un sitio que no revelo y el Pentagono aseguro que cuenta con todas las garantias previstas para prisioneros de guerra en la Convencion de Ginebra y que prohiben la torura o la exposicion del detenido al desprecio publico.

Rumsfeld defendio la difusion de un video sobre la captura de Hussein que lo muestra siendo revisado por un doctor militar que examina su boca y su cabeza.

"Si hay vidas que pueden ser salvadas con pruebas fisicas de que ese hombre esta fuera de las calles...entonces optamos por salvar vidas. Y en modo alguno creemos haber traspasado los limites de la Convencion de Ginebra", dijo

Las imagenes de Hussein causaron indignacion en el mundo arabe y un jerarca del Vaticano dijo el martes que la filmacion mostro que Hussein fue tratado "como una vaca".


© Copyright 2003, Agence France Presse