
Agence France Presse -- Spanish November 20, 2002
EEUU vulnerable al terrorismo pese a nuevo departamento de Seguridad
Por Jean Louis Santini
Estados Unidos sigue siendo vulnerable a un atentado terrorista un ano despues de los atentados del 11 de septiembre, y el "superministerio" de Seguridad recientemente creado tardara anos en poder mostrar los resultados de su accion, estimaron analistas y legisladores.
El nuevo departamento fue creado por una ley votada en el Congreso el martes. El presidente George W. Bush definio el hecho como "un paso historico para proteger al pueblo estadounidense".
Sin embargo, el experto en contra-terrorismo de la Brookings Institution, James Lindsey, opino que el nuevo departamento "no hara mas seguro a Estados Unidos". Se trata de una gigantesca reorganizacion administrativa -la mayor en 50 anos- que incluye la fusion de 22 agencias y servicios con un total de 170.000 funcionarios. Podria convertirse en "una pesadilla logistica", opino el director de la empresa de investigaciones Globalsecurity.org, John Pike.
La instalacion del departamento -que tendra un presupuesto de 38.000 millones de dolares- podria "aumentar la vulnerabilidad de Estados Unidos", opino Lindsey. "Es como si se tratara de cambiar los motores de un avion en pleno vuelo", explico.
La administracion de los servicios que seran fusionados (como inmigracion, aduanas y guardia costera) sera desmantelada, pero los servicios deberan continuar cumpliendo sus funciones durante el proceso, lo que sin duda sera muy dificil, predijo el experto de Brookings.
Al crear el nuevo departamento, el Congreso "actuo como un medico que prescribe un medicamento a un enfermo sin un diagnostico previo", dijo.
Mucho mas eficaz hubiera sido realizar una investigacion profunda para establecer las causas estructurales de la mediocre labor de la CIA y el FBI previo al 11 de setiembre, antes de lanzarse a este proyecto, agrego.
La comision investigadora creada por la Casa Blanca esta semana bajo presion del Congreso no posee poderes suficientes para sacar todo a la luz, senalo.
"Parece cada vez mas evidente que el verdadero problema antes del 11 de setiembre, e incluso hoy, es el de la falta de coordinacion, por no decir la competencia, entre la CIA y el FBI, y eso no se arreglara con la creacion de un super departamento de Seguridad", afirmo Lindsey. Ambas agencias no estaran integradas al futuro departamento.
Por lo tanto "continuamos igual de vulnerables a atentados" contra centrales nucleares, depositos publicos de agua o puertos, agrego.
El director de la CIA, George Tenet, ya habia reconocido la impotencia de su agencia. "La realidad es que hoy continuamos siendo tan vulnerables como antes a los atentados suicida", dijo al Congreso el 17 de octubre. "Debemos ser honestos en el hecho de que la proteccion de nuestro territorio es muy dificil", agrego.
El senador democrata Bob Graham, presidente de la Comision de Inteligencia del Senado, llego a acusar recientemente al FBI de no tener conciencia de lo urgente que resulta desmantelar a los grupos terroristas en Estados Unidos.
El FBI tiene la responsabilidad de realizar un programa de lucha contra el terrorismo desde 1999, dijo Graham, deplorando que "la policia federal siga sin saber donde estan los terroristas en el territorio estadounidense, cuantos son, cuales son sus intenciones y que apoyo logistico tienen".
Por otra parte, el Pentagono defendio este miercoles un controvertido proyecto para crear un banco de datos con las transacciones electronicas realizadas diariamente por gente comun, para investigar indicios de actividad terrorista.
Registros electronicos de compras con tarjeta de credito, boletos de avion y alquiler de autos son solo algunos de los tipos de transaccion que serian investigados.
El proyecto Total Information Awareness (TIA) fue criticado de ser una especie de sistema "Gran Hermano" para vigilar hasta las actividades mas cotidianas de los ciudadanos.
Copyright © 2003, Agence France Presse